October 9th, 2013

(no subject)

Вопрос к аудитории.
В глупой книжке "Шантарам" и в сериале Homeland есть эпизоды, где влиятельный мусульманин отдает человеку чужой культуры на воспитание своего ребенка ("теперь ты будешь учить его английскому") чтобы обеспечить полную лояльность.
И я хорошо понимаю, почему это срабатывало (человеку определенного склада очень легко полюбить через ребенка чужую культуру и стать ее частью).
Это цитата? Или это было где-то еще/вообще существовало в реальности?

Я знаю, что обратное широко практиковалось (взять на воспитание чужого ребенка, который после этого немного заложник), но в таком формате странно, поначалу нелогично и очень красиво.

(no subject)

Спасибо всем за поздравления, мне очень приятно. :)
Я немного разгребу дела и всем отвечу.