That David played and it pleased the Lord.
But you don’t really care for music, do you?
It goes like this – the fourth, the fifth
The minor fall, the major lift,
The baffled King composing Hallelujah.
Удивительно, сколько людей эту песню пели, и сколько разных историй на неё завязано.
У меня длинно и минимально связано с текстом, хотя тоже про отчаяние и про надежду.
В "Of Human Bondage" Моэма есть эпизод, где поэт Кроншоу отдаёт Филиппу восточный ковёр и говорит, что это про смысл жизни, но Филипп должен догадаться сам.
И ничего не объясняется. Я долго думала, несколько лет, был ли этот эпизод в жизни самого Моэма, и значила ли что-то серьёзное эта метафора. Потому что она у него ещё в "Узорном покрове" всплывает и тоже не объясняется.
Решила, что значила, но так и не поняла, что.
А в прошлом году я - смешно - смотрела Хауса, там была серия, где персонажи лечили осуждённого на смертную казнь заключённого, а Кэмерон пыталась доказать, что у одной девушки не рак, а что-то излечимое. И в самом конце возник момент, где я почти физически ощущала узор, в который человеческие жизни складываются, высота и бездна, то, что не можешь понять и не надеешься контролировать, тот самый ковёр. И вспомнила, что меня раньше накрывало уже таким ощущением, и не раз, но я никогда не соотносила это с Моэмом. Там как раз эта песня играла.
И невозможно понять, имеют ли твои действия какой-то смысл, или вообще ничего не имеет смысла, остаётся что-то делать и надеяться. что оно правильно. И только то, что рядом с этим ощущением остаётся, по-настоящему имеет значение, остальное шелуха.
Очень много всего.
Теперь, когда её слышу, всякий раз накрывает.
Последнее - ночной паром в Греции, безумная августовская луна, осознание, каким количеством людей я могла бы быть, какой ещё успею стать, ощущение совпадения с собственной судьбой.